doc: clarify difference between Node.js fetch and browser fetch#61633

Abhi365-code wants to merge 2 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

Abhi365-code:docs-fetch-differencesAbhi365-code/node:docs-fetch-differencesCopy head branch name to clipboard